To add some seasoning means to enhance or improve something by adding a small amount of extra flavor, spice, or variety to it.